Trabajo, trabajo, trabajo

Hoi iedereen!

Het is alweer een tijdje geleden: omdat we hard gewerkt hebben en ook omdat er niet zo heel veel te schrijven is. De afgelopen week waren alle vrijwilligers op vakantie, dus Luz en ik zijn alleen achtergebeven. Wat betekende veel werk voor ons.

In het afgelopen weekend (ons weekend) hebben we vooral administratieve dingen gedaan: het was hoog nodig, want het was alemaal een beetje een rommeltje. We hebben de examens van alle kinderen in de computer ingevoerd en er grafieken van gemaakt om te zien waar de problemen zitten en gerichter les te gaan geven. Uiteindelijk bleek dat ze Engels/Spaanse woorden bij elkaar zoeken goed kunnen, maar dat grammatica en de basiszinnen (zoals Hoe heet je enz.) moeilijker zijn. Deze laatste zinnen kunnen ze wel vertalen, maar het goede antwoord erbij bedenken in het Engels lukt niet. Dus hebben Luz en ik afgelopen week posters zitten maken waar al deze zinnen op staan en hebben we in de klassen die we al gegeven hebben inmiddels allemaal een spoedcursus basiszinnen gedaan. Hopen dat er resultaten komen, want als ze dit niet kennen heeft het weinig zin om verder te gaan...

Verder hebben we ook een middag gerelaxed en zijn we naar Lima gegaan (hier in het dorp is niet zoveel te beleven, dus ga ik elk weekend maar naar Lima :P ). We hebben vooral door de winkelstraat gewandeld en over de belangrijkste pleinen. En natuurlijk weer ijs gegeten! ;) Heb dus weinig nieuws van Lima gezien, maar we hebben wel een gezellige middag gehad.

Dit was het eigenlijk wel weer over de afgelopen dagen: niet zo lang, maar ja niet zo interessant om de administratieve dingen uitgebreid te gaan vertellen.
Tot snel met meer nieuws vanuit Peru!
Liefs


Ps: ´mede-Peruanen´; leuk dat jullie ook reageren. Ben blij dat jullie weer veilig terug zijn en net zo´n leuke vakantie hebben gehad als ons.


Nog heel even een nieuwe update. Allereerst, ik vond het super om gisteren met een aantal jullie te Skypen. Ontzettend leuk om weer eens iets 'live' te horen (en zien).

Gisterenmiddag hebben we de seksuele voorlichting gegeven. Dit ging eigenlijk weer ontzettend goed, de vrouwen waren alleen verlegener dat tijdens de campagne. Het begin ging goed, maar uiteindelijk kwam de bekende bananentruc en hadden we vrijwilligers nodig: dit ging iets stroever. Maar uiteindelijk gingen een aantal vrouwen die onze contactpersonen zijn voor Zone Z (die we dus iets beter kennen) toch maar naar voren. Dat zorgde er gelukkig wel voor dat de rest ook een beetje loskwam, al bleven ze het natuurlijk raar vinden.
Ik denk wel dat we weer iets bereikt hebben. Een vrouw begon zelfs aan iedereen te vertellen dat ze het eigenlijk niet fijn vind om een condoom te gebruiken, maar dat als het zo belangrijk was ze het wel zou doen om ziektes en meer zwangerschappen te voorkomen. Dat is er dus in ieder geval een... Uiteindelijk begint het gelukkig dus wel door te dringen en lijkt het erop dat we resultaten behalen. We hopen maar dat ze het ook echt doen!!

Dit was even de ontzettend korte update over gisterenmiddag. Ik zal weer iets schrijven als ik wat meer nieuws heb.
xx